Protection des données

Sauf indication contraire ci-dessous, la fourniture de vos données personnelles n’est ni légalement ni contractuellement requise, ni nécessaire pour la conclusion d’un contrat. Vous n’êtes pas obligé de fournir les données. Le fait de ne pas les fournir n’entraîne aucune conséquence. Cela s’applique uniquement dans la mesure où aucune autre indication n’est donnée pour les opérations de traitement ultérieures. Les “données personnelles” désignent toutes les informations se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable.

 

Les fichiers journaux serveur

Vous pouvez visiter nos sites Web sans fournir de données personnelles. À chaque accès à notre site Web, des données d’utilisation sont transmises à nous ou à notre hébergeur Web / prestataire de services informatiques par votre navigateur Internet et sont stockées dans des fichiers journaux (appelés fichiers journaux du serveur). Ces données stockées comprennent par exemple le nom de la page consultée, la date et l’heure de l’accès, l’adresse IP, la quantité de données transférées et le fournisseur demandeur. Le traitement est effectué sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD, dans notre intérêt légitime prédominant à garantir le bon fonctionnement de notre site Web ainsi que pour améliorer notre offre.

Vos données peuvent éventuellement être transférées vers des pays tiers en dehors de l’Union européenne pour lesquels une décision d’adéquation de la Commission européenne existe. En l’absence de décision d’adéquation de la Commission européenne, comme c’est le cas par exemple pour les transferts vers les États-Unis, les transferts de données reposent sur des clauses contractuelles types, entre autres, comme garanties appropriées pour la protection des données personnelles, consultables à l’adresse : https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-dataprotection/standard-contractual-clauses-scc_de

Contact

Le responsable du traitement des données
Contactez-nous si vous le souhaitez. Vous trouverez les coordonnées du responsable du traitement des données dans notre mention légale.

Initiative de contact du client par e-mail
Lorsque vous prenez contact avec nous par e-mail de manière initiale pour établir une relation commerciale, nous ne collectons vos données personnelles (nom, adresse e-mail, contenu du message) que dans la mesure où vous les fournissez. Le traitement des données vise à traiter et à répondre à votre demande de contact.
Si le contact vise à prendre des mesures précontractuelles (par exemple, consultation en cas d’intérêt d’achat, établissement d’une offre) ou concerne un contrat déjà conclu entre vous et nous, ce traitement des données est effectué sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point b du RGPD.
Si le contact est effectué pour d’autres raisons, ce traitement des données est effectué sur la base de l’article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD, dans notre intérêt légitime prédominant à traiter et à répondre à votre demande. Dans ce cas, vous avez le droit, pour des raisons liées à votre situation particulière, de vous opposer à tout moment à ce traitement de vos données personnelles fondé sur l’article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD.
Nous n’utilisons votre adresse e-mail que pour traiter votre demande. Vos données seront ensuite supprimées en respectant les délais de conservation légaux, sauf si vous avez consenti à un traitement et à une utilisation ultérieurs.

La collecte et le traitement lors de l’utilisation du formulaire de contact

Lors de l’utilisation du formulaire de contact, nous collectons vos données personnelles (nom, adresse e-mail, contenu du message) uniquement dans la mesure où vous les avez fournies. Le traitement de ces données a pour but de faciliter la prise de contact.
Si la prise de contact vise à prendre des mesures précontractuelles (par exemple, consultation en cas d’intérêt d’achat, établissement d’une offre) ou concerne un contrat déjà conclu entre vous et nous, ce traitement des données est effectué sur la base de l’article 6, paragraphe 1, lettre b du RGPD.
Si la prise de contact est effectuée pour d’autres raisons, ce traitement des données est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD, dans notre intérêt légitime prédominant à traiter et à répondre à votre demande. Dans ce cas, vous avez le droit, pour des raisons liées à votre situation particulière, de vous opposer à tout moment à ce traitement de vos données personnelles fondé sur l’article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD. Nous utilisons votre adresse e-mail uniquement pour traiter votre demande. Vos données seront ensuite supprimées conformément aux délais de conservation légaux, sauf si vous avez consenti à une utilisation ultérieure.

Commandes

Collecte, traitement et transmission de données personnelles lors des commandes
Lors de la commande, nous ne collectons et ne traitons vos données personnelles que dans la mesure nécessaire pour l’exécution et le traitement de votre commande, ainsi que pour le traitement de vos demandes. La fourniture de ces données est nécessaire pour la conclusion du contrat. Le non-fournissement entraîne l’impossibilité de conclure un contrat. Le traitement est effectué sur la base de l’article 6, paragraphe 1, lettre b du RGPD et est nécessaire pour l’exécution d’un contrat avec vous. Vos données peuvent être transmises à des tiers, tels que les sociétés de transport et de livraison que vous avez choisies, les fournisseurs de dropshipping, les prestataires de services de paiement, les prestataires de services pour le traitement des commandes et les prestataires de services informatiques. Dans tous les cas, nous respectons strictement les exigences légales. La portée de la transmission de données est limitée au strict minimum. Vos données peuvent être transférées vers des pays tiers en dehors de l’Union européenne pour lesquels une décision d’adéquation de la Commission européenne a été prise. En l’absence de décision d’adéquation de la Commission européenne, tel que pour les transferts vers les États-Unis, les transferts de données reposent, entre autres, sur des clauses contractuelles types comme garantie appropriée pour la protection des données personnelles, disponibles à l’adresse : https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_de

Publicité

Utilisation de l’adresse e-mail pour l’envoi de newsletters
Nous utilisons votre adresse e-mail, indépendamment de l’exécution du contrat, exclusivement à des fins publicitaires pour l’envoi de newsletters si vous y avez expressément consenti. Le traitement est effectué sur la base de l’article 6, paragraphe 1, lettre a du RGPD avec votre consentement. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment, sans que cela n’affecte la légalité du traitement effectué avant la révocation du consentement. Vous pouvez vous désabonner à tout moment en utilisant le lien correspondant dans la newsletter ou en nous en informant. Votre adresse e-mail sera alors retirée de la liste de diffusion.

 

Fournisseur de services d’expédition et de gestion des stocks

La communication de l’adresse e-mail à des entreprises de livraison pour l’information sur le statut de la livraison.
Nous transmettons votre adresse e-mail à la société de transport dans le cadre de l’exécution du contrat, à condition que vous ayez expressément consenti à cette action lors du processus de commande. Cette transmission a pour but de vous informer par e-mail sur le statut de la livraison. Le traitement est effectué sur la base de l’article 6, paragraphe 1, lettre a du RGPD avec votre consentement. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment en nous en informant ou en informant la société de transport, sans que cela n’affecte la légalité du traitement effectué avant la révocation du consentement.

Utilisation d’un système externe de gestion des stocks
Nous utilisons un système de gestion des stocks dans le cadre du traitement des contrats, dans le cadre d’une sous-traitance. À cette fin, vos données personnelles collectées lors de la commande sont transmises à WooCommerce.

 

Prestataire de services de paiement

Utilisation de PayPal

Votre site web utilise des cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés dans le navigateur Internet ou par le navigateur Internet sur le système informatique d’un utilisateur. Lorsqu’un utilisateur consulte un site web, un cookie peut être stocké sur le système d’exploitation de l’utilisateur. Ce cookie contient une chaîne de caractères caractéristique qui permet une identification unique du navigateur lors de la consultation ultérieure du site web.

Les cookies sont stockés sur votre ordinateur. Par conséquent, vous avez un contrôle total sur l’utilisation des cookies. En sélectionnant les paramètres techniques appropriés dans votre navigateur Internet, vous pouvez être informé avant que les cookies ne soient définis et décider individuellement de les accepter, ainsi que d’empêcher le stockage des cookies et la transmission des données qu’ils contiennent. Les cookies déjà stockés peuvent être supprimés à tout moment. Cependant, veuillez noter que vous pourriez ne pas être en mesure d’utiliser toutes les fonctionnalités de ce site Web si vous désactivez les cookies.

Vous pouvez vous informer sur la gestion des cookies dans les principaux navigateurs (y compris la désactivation) via les liens suivants :

• Google Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr
• Mozilla Firefox : https://support.mozilla.org/fr/kb/autoriser-bloquer-cookies-preferences-sites
• Microsoft Edge : https://support.microsoft.com/fr-fr/microsoft-edge/supprimer-les-cookies-dans-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09
• Safari : https://support.apple.com/fr-fr/guide/safari/sfri11471/mac

Cookies techniquement nécessaires
Dans la mesure où aucune autre indication n’est donnée dans la politique de confidentialité ci-dessous, nous utilisons uniquement ces cookies techniquement nécessaires dans le but de rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre. De plus, les cookies permettent à nos systèmes de reconnaître votre navigateur même après un changement de page et de vous offrir des services. Certaines fonctionnalités de notre site Internet ne peuvent pas être proposées sans l’utilisation de cookies. Pour cela, il est nécessaire que le navigateur soit reconnu même après un changement de page.

L’utilisation de cookies ou de technologies similaires est basée sur le § 15 Abs. 3 S. 1 TMG. Le traitement de vos données personnelles est basé sur l’article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD, dans notre intérêt légitime prédominant à garantir le bon fonctionnement optimal du site Web ainsi qu’une conception conviviale et efficace de notre offre. Vous avez le droit, pour des raisons liées à votre situation particulière, de vous opposer à tout moment à ces traitements de données personnelles vous concernant.

L’utilisation de Cookiebot
Nous utilisons sur notre site web l’outil de gestion du consentement Cookiebot de Cybot A/S, Havnegade 39, 1058 Copenhague, Danemark (“Cookiebot”). Cet outil vous permet de donner votre consentement aux traitements de données via le site web, en particulier le dépôt de cookies, ainsi que d’exercer votre droit de révocation pour les consentements déjà donnés. Le traitement des données vise à obtenir et à documenter les consentements nécessaires aux traitements de données, afin de respecter les obligations légales. À cette fin, des cookies peuvent être utilisés. Les informations suivantes peuvent être collectées et transmises à Cookiebot : adresse IP anonymisée, date et heure du consentement, URL à partir de laquelle le consentement a été envoyé, clé anonyme, aléatoire et cryptée, état du consentement. Aucune de ces données n’est transmise à d’autres tiers. Le traitement des données est effectué pour se conformer à une obligation légale en vertu de l’article 6, paragraphe 1, lettre c du RGPD. Pour plus d’informations sur la confidentialité chez Cookiebot, veuillez consulter : https://www.cookiebot.com/de/privacy-policy/

Analyse du suivi publicitaire

L’utilisation de Hotjar
Nous utilisons sur notre site web l’outil d’analyse de Hotjar Ldt. (Niveau 2, Centre d’affaires de St Julian’s, 3, rue Elia Zammit, St Julians STJ1000, Malte ; “Hotjar”). Le traitement des données vise à concevoir, optimiser et analyser notre site web de manière personnalisée. L’outil enregistre de manière aléatoire les mouvements des visiteurs sur le site web. Cela génère un journal des mouvements de la souris, du comportement de défilement, de la durée de visite et des clics sur le site web (appelé heatmap). À cette fin, Hotjar utilise notamment des cookies. Les informations suivantes peuvent être collectées : adresse IP (de manière anonymisée), informations sur l’appareil utilisé (taille de l’écran, identifiants uniques de l’appareil), informations sur le navigateur utilisé, données de localisation (uniquement le pays), langue préférée pour afficher le site web, système d’exploitation utilisé. Pour plus d’informations sur les cookies utilisés, leurs fonctions et leur durée de conservation, veuillez consulter : https://help.hotjar.com/hc/en-us/articles/115011789248-Hotjar-Cookies Des profils utilisateur sont créés à partir de ces données de manière pseudonymisée. Les données ne sont pas utilisées pour identifier personnellement le visiteur du site web et ne sont pas fusionnées avec des données personnelles du porteur du pseudonyme. Hotjar est contractuellement interdit de vendre les données collectées à d’autres tiers. Vos données peuvent être transférées aux États-Unis. Aucune décision d’adéquation de la Commission européenne n’est disponible pour les États-Unis. Le transfert de données est effectué sur la base de mesures de protection appropriées. Hotjar met à votre disposition des informations supplémentaires sur les mesures prises sur demande. L’utilisation de cookies ou de technologies similaires est basée sur le § 15 Abs. 3 S. 1 TMG. Le traitement de vos données personnelles est basé sur l’article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD, dans notre intérêt légitime prédominant à concevoir et à cibler le site web de manière personnalisée. Vous avez le droit, pour des raisons liées à votre situation particulière, de vous opposer à tout moment à ces traitements de données personnelles vous concernant. Pour empêcher la collecte et le stockage de données par Hotjar, vous pouvez définir un cookie de désinscription ici : https://www.hotjar.com/legal/compliance/opt-out. Les cookies de désinscription empêchent la collecte future de vos données lors de la visite de ce site web. Vous devez appliquer le cookie de désinscription sur tous les systèmes et appareils utilisés pour qu’il soit effectif sur tous les appareils. Si vous supprimez le cookie de désinscription, des données seront à nouveau transmises à Hotjar. Pour plus d’informations sur la confidentialité lors de l’utilisation de Hotjar, veuillez consulter : https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy#enduserenglish

L’utilisation Google Analytics
Nous utilisons sur notre site web le service d’analyse Google Analytics de Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis ; “Google”). Si vous avez votre résidence habituelle dans l’Espace économique européen ou en Suisse, Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande) est le responsable du traitement de vos données. Google Ireland Limited est donc la société affiliée à Google responsable du traitement de vos données et du respect des lois sur la protection des données applicables. Le traitement des données vise à analyser ce site web et ses visiteurs, ainsi qu’à des fins de marketing et de publicité. Pour ce faire, Google utilisera les informations collectées pour évaluer votre utilisation du site web, pour compiler des rapports sur les activités du site web et pour fournir d’autres services liés à l’utilisation du site web et d’Internet au propriétaire du site web. Les informations suivantes peuvent être collectées : adresse IP, date et heure de la visite de la page, chemin de clic, informations sur le navigateur que vous utilisez et l’appareil que vous utilisez, pages visitées, URL de référence (site web à partir duquel vous avez accédé à notre site web), données de localisation, activités d’achat. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas fusionnée avec d’autres données de Google. Google Analytics utilise des technologies telles que les cookies, le stockage web dans le navigateur et les pixels espions, qui permettent d’analyser votre utilisation du site web. Les informations générées par votre utilisation de ce site web sont généralement transférées à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Aucune décision d’adéquation de la Commission européenne n’est disponible pour les États-Unis. Le transfert de données est basé, entre autres, sur des clauses contractuelles types comme garanties appropriées pour la protection des données à caractère personnel, disponibles sur : https://policies.google.com/privacy/frameworks. Tant Google que les autorités publiques américaines ont accès à vos données. Vos données peuvent être combinées par Google avec d’autres données, telles que votre historique de recherche, vos comptes personnels, les données d’utilisation d’autres appareils et toutes les autres données que Google a sur vous. La fonction d’anonymisation de l’adresse IP est activée sur ce site web. Cela signifie que votre adresse IP sera préalablement raccourcie par Google dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États parties à l’accord sur l’Espace économique européen. Dans des cas exceptionnels seulement, l’adresse IP complète sera transférée à un serveur de Google aux États-Unis, puis raccourcie là-bas. L’utilisation de cookies ou de technologies similaires est basée sur le § 15 Abs. 3 S. 1 TMG. Le traitement de vos données personnelles est basé sur l’article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD, dans notre intérêt légitime prédominant à concevoir et à cibler le site web de manière personnalisée. Vous avez le droit, pour des raisons liées à votre situation particulière, de vous opposer à tout moment à ces traitements de données personnelles vous concernant. Vous pouvez empêcher Google Analytics de collecter et de traiter les données générées par votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) en téléchargeant et en installant le module complémentaire de navigateur disponible sous le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr Pour empêcher la collecte et le stockage de données par Google Analytics sur plusieurs appareils, vous pouvez définir un cookie de désinscription. Les cookies de désinscription empêchent la collecte future de vos données lors de la visite de ce site web. Vous devez appliquer le cookie de désinscription sur tous les systèmes et appareils utilisés pour qu’il soit effectif sur tous les appareils. Si vous supprimez le cookie de désinscription, des données seront à nouveau transmises à Google. Pour définir le cookie de désinscription, cliquez ici : Désactiver Google Analytics. Pour plus d’informations sur les conditions d’utilisation et la confidentialité, veuillez consulter : https://www.google.com/analytics/terms/fr.html et https://www.google.com/intl/fr/policies/ ainsi que https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=fr.

L’utilisation de Facebook Pixel
Nous utilisons sur notre site web la fonction de reciblage « Custom Audiences » de Facebook Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande ; “Facebook”). Facebook Ireland et nous sommes des responsables conjoints du traitement de vos données lors de l’intégration du service et de la transmission de ces données à Facebook. Cette base repose sur un accord entre nous et Facebook Ireland concernant le traitement conjoint des données à caractère personnel, dans lequel les responsabilités respectives sont définies. L’accord est consultable sur https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Selon cet accord, nous sommes notamment responsables du respect des obligations d’information conformément aux articles 13 et 14 du RGPD, du respect des exigences de sécurité de l’article 32 du RGPD en ce qui concerne la mise en œuvre technique correcte et la configuration du service, ainsi que du respect des obligations des articles 33 et 34 du RGPD, dans la mesure où une violation de la protection des données personnelles concerne nos obligations en vertu de l’accord de traitement conjoint. Facebook Ireland est responsable de permettre l’exercice des droits des personnes concernées conformément aux articles 15 à 20 du RGPD, de respecter les exigences de sécurité de l’article 32 du RGPD en ce qui concerne la sécurité du service et de respecter les obligations des articles 33 et 34 du RGPD, dans la mesure où une violation de la protection des données à caractère personnel concerne les obligations de Facebook Ireland en vertu de l’accord de traitement conjoint. Cette application vise à cibler les visiteurs du site web avec de la publicité sur Facebook basée sur leurs intérêts. À cette fin, la balise de reciblage de Facebook a été implémentée sur le site web. Cette balise établit une connexion directe avec les serveurs de Facebook lors de la visite du site web. Cela permet de transmettre au serveur de Facebook les pages de notre site que vous avez visitées. Facebook associe ces informations à votre compte utilisateur personnel sur Facebook. Lorsque vous visitez le réseau social Facebook, des publicités Facebook personnalisées et basées sur vos intérêts vous sont alors présentées. Vos données peuvent être transférées vers les États-Unis. Aucune décision d’adéquation de la Commission européenne n’est disponible pour les États-Unis. Le transfert de données est basé, entre autres, sur des clauses contractuelles types comme garanties appropriées pour la protection des données à caractère personnel, consultables sur : https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum. L’utilisation de cookies ou de technologies similaires est basée sur le § 15 Abs. 3 S. 1 TMG. Le traitement de vos données personnelles est basé sur l’article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD, dans notre intérêt légitime prédominant à cibler les visiteurs du site web avec de la publicité basée sur leurs intérêts. Vous avez le droit, pour des raisons liées à votre situation particulière, de vous opposer à tout moment à ces traitements de données personnelles vous concernant. Vous pouvez désactiver la fonction de reciblage « Custom Audiences » ici. Pour de plus amples informations sur la collecte et l’utilisation des données par Facebook, sur vos droits à cet égard et sur les moyens de protéger votre vie privée, veuillez consulter les avis de confidentialité de Facebook sur https://www.facebook.com/about/privacy/.

L’utilisation de Google Ads Conversion-Tracking
Nous utilisons sur notre site web le programme de publicité en ligne “Google Ads” et, dans ce cadre, le suivi des conversions (évaluation des actions de visite). Le suivi des conversions de Google est un service d’analyse fourni par Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ; “Google”). Si vous avez votre résidence habituelle dans l’Espace économique européen ou en Suisse, Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande) est le responsable du traitement de vos données. Google Ireland Limited est donc la société liée à Google chargée du traitement de vos données et du respect des lois sur la protection des données applicables. Lorsque vous cliquez sur une annonce diffusée par Google, un cookie de suivi des conversions est placé sur votre ordinateur. Ces cookies ont une durée de validité limitée, ne contiennent pas de données personnelles et ne servent donc pas à vous identifier personnellement. Si vous visitez certaines pages de notre site web et que le cookie n’a pas encore expiré, Google et nous pouvons reconnaître que vous avez cliqué sur l’annonce et que vous avez été redirigé vers cette page. Chaque client de Google Ads reçoit un cookie différent. Ainsi, il n’est pas possible de suivre les cookies sur les sites web des clients de Ads. Les informations collectées à l’aide du cookie de conversion sont utilisées pour générer des statistiques de conversion. Nous pouvons ainsi connaître le nombre total d’utilisateurs ayant cliqué sur l’une de nos annonces et ayant été redirigés vers une page comportant une balise de suivi des conversions. Cependant, nous ne recevons aucune information permettant d’identifier personnellement les utilisateurs. Vos données peuvent être transférées vers les États-Unis. Aucune décision d’adéquation de la Commission européenne n’est disponible pour les États-Unis. Le transfert de données est basé, entre autres, sur des clauses contractuelles types comme garanties appropriées pour la protection des données à caractère personnel, consultables sur : https://policies.google.com/privacy/frameworks. L’utilisation de cookies ou de technologies similaires est basée sur le § 15 Abs. 3 S. 1 TMG. Le traitement de vos données personnelles est basé sur l’article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD, dans notre intérêt légitime prédominant à cibler les visiteurs du site web avec de la publicité basée sur leurs intérêts. Vous avez le droit, pour des raisons liées à votre situation particulière, de vous opposer à tout moment à ces traitements de données personnelles vous concernant. Vous pouvez désactiver la publicité personnalisée pour vous dans les paramètres de publicité de Google. Vous trouverez des instructions à ce sujet sur https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de Vous pouvez également empêcher l’utilisation de cookies par des tiers en accédant à la page de désactivation de l’initiative de publicité sur réseau (Network Advertising Initiative) à l’adresse https://www.networkadvertising.org/choices/ et en suivant les instructions fournies pour refuser le suivi. Vous ne serez alors pas inclus dans les statistiques de suivi des conversions. Pour plus d’informations ainsi que la politique de confidentialité de Google, veuillez consulter : https://www.google.de/policies/privacy/

Plug-ins et Autres

L’utilisation de Google Tag Managers
Nous utilisons sur notre site Web le gestionnaire de balises Google de Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis ; “Google”). Si vous résidez dans l’Espace économique européen ou en Suisse, Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande) est responsable de vos données. Google Ireland Limited est donc la société liée à Google responsable du traitement de vos données et du respect des lois applicables en matière de protection des données.

Cette application permet de gérer des balises JavaScript et HTML utilisées notamment pour la mise en œuvre d’outils de suivi et d’analyse. Le traitement des données vise à adapter et à optimiser notre site Web en fonction des besoins.

Le gestionnaire de balises Google lui-même ne stocke pas de cookies et ne traite pas de données personnelles. Cependant, il permet de déclencher d’autres balises qui peuvent collecter et traiter des données personnelles.

Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d’utilisation et la protection des données ici.

L’utilisation de GoogleMaps
Nous utilisons sur notre site Web la fonction d’intégration des cartes Google Maps de Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis ; “Google”). Si vous résidez dans l’Espace économique européen ou en Suisse, Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande) est responsable de vos données. Google Ireland Limited est donc la société liée à Google responsable du traitement de vos données et du respect des lois applicables en matière de protection des données.

Cette fonction permet de visualiser graphiquement des informations géographiques et des cartes interactives. Lorsque les pages intégrant des cartes Google Maps sont consultées, Google collecte, traite et utilise également des données des visiteurs des sites Web.

Vos données peuvent également être transférées vers les États-Unis. Aucune décision d’adéquation de la Commission européenne n’est en vigueur pour les États-Unis. Le transfert de données est notamment effectué sur la base de clauses contractuelles types comme garantie appropriée de protection des données, consultables à l’adresse : https://policies.google.com/privacy/frameworks.

L’utilisation de cookies ou de technologies similaires est basée sur le § 15 Abs. 3 S. 1 TMG. Le traitement de vos données personnelles est basé sur l’art. 6 al. 1 lit. f du RGPD dans notre intérêt légitime prépondérant à la conception et à l’optimisation ciblée du site Web. Vous avez le droit, pour des raisons tenant à votre situation particulière, de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles vous concernant.

Pour plus d’informations sur la collecte et l’utilisation des données par Google, consultez la politique de confidentialité de Google à l’adresse https://www.google.com/privacypolicy.html. Vous avez également la possibilité de modifier vos paramètres dans le centre de confidentialité, afin de gérer et de protéger vos données traitées par Google.

L’utilisation de YouTube
Nous utilisons sur notre site Web la fonction d’intégration de vidéos YouTube de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; « YouTube »). YouTube est une société affiliée à la Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis ; « Google »).

La fonction affiche des vidéos stockées sur YouTube dans un iFrame sur le site Web. L’option “Mode de confidentialité avancé” est activée. Cela signifie que YouTube ne stocke aucune information sur les visiteurs du site Web. Les informations ne sont transmises à YouTube et stockées que lorsque vous regardez une vidéo. Vos données peuvent également être transférées vers les États-Unis. Aucune décision d’adéquation de la Commission européenne n’est en vigueur pour les États-Unis. Le transfert de données est notamment effectué sur la base de clauses contractuelles types comme garantie appropriée de protection des données, consultables à l’adresse : https://policies.google.com/privacy/frameworks.

L’utilisation de cookies ou de technologies similaires est basée sur le § 15 Abs. 3 S. 1 TMG. Le traitement de vos données personnelles est basé sur l’art. 6 al. 1 lit. f du RGPD dans notre intérêt légitime prépondérant à la conception et à l’optimisation ciblée du site Web. Vous avez le droit, pour des raisons tenant à votre situation particulière, de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles vous concernant.

Pour plus d’informations sur la collecte et l’utilisation des données par YouTube et Google, ainsi que sur vos droits et possibilités de protection de la vie privée, veuillez consulter les politiques de confidentialité de YouTube à l’adresse https://www.youtube.com/t/privacy.

L’utilisation de Vimeo
Nous utilisons sur notre site Web des plug-ins de Vimeo Inc. (555 West 18th Street New York, New York 10011, USA; “Vimeo”) pour intégrer des vidéos du portail “Vimeo”.

Lorsque vous accédez à des pages de notre site Web dotées d’un tel plug-in, une connexion est établie avec les serveurs de Vimeo et le plug-in est affiché sur la page en informant votre navigateur. Ainsi, votre adresse IP ainsi que les informations sur les pages de notre site que vous avez visitées sont transmises aux serveurs de Vimeo.

Si vous êtes connecté à Vimeo, Vimeo associe ces informations à votre compte utilisateur personnel. Lors de l’utilisation des fonctionnalités du plug-in (par exemple, en démarrant une vidéo en appuyant sur le bouton correspondant), ces informations sont également associées à votre compte Vimeo.

Vos données peuvent être transférées aux États-Unis. Pour les États-Unis, il n’y a pas de décision d’adéquation de la Commission européenne. Le transfert de données est basé notamment sur des clauses contractuelles types en tant que garanties appropriées pour la protection des données personnelles, consultables à l’adresse suivante : https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-dataprotection/standard-contractual-clauses-scc_de.

L’utilisation de cookies ou de technologies similaires est basée sur le paragraphe 15, alinéa 3, phrase 1 du TMG. Le traitement de vos données personnelles est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD dans notre intérêt légitime prépondérant à la conception sur mesure et ciblée de notre site Web, ainsi que dans l’intérêt légitime de Vimeo à effectuer des analyses de marché et à améliorer ses services de manière personnalisée et ciblée. Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à ce traitement de vos données personnelles.

Si vous ne souhaitez pas que Vimeo associe directement les informations collectées à votre compte Vimeo, vous devez vous déconnecter de Vimeo avant de visiter notre site Web.

Pour de plus amples informations sur l’objectif et l’étendue de la collecte, ainsi que sur l’utilisation et le traitement ultérieur des données par Vimeo, ainsi que sur vos droits et moyens de protection de votre vie privée, veuillez consulter la politique de confidentialité de Vimeo : https://vimeo.com/privacy.

 

Droits des personnes concernées et durée de conservation

Durée de conservation
Après l’achèvement complet du contrat, les données sont d’abord conservées pendant la durée de la période de garantie, puis en tenant compte des délais de conservation légaux, notamment ceux relatifs à la fiscalité et au droit commercial, et ensuite supprimées après expiration des délais, à moins que vous n’ayez consenti à un traitement et à une utilisation ultérieurs.

Droits des personnes concernées